2021 National Latino Behavioral Health Virtual Conference:

Envisioning Latino Behavioral Health Equity in the Next Decade

September 16-17, 2021

W12: Prevention | Promotores and Psychologists Working Alongside One Another to Activate Emotional Wellness

This presentation will describe a project focused on a strong collaboration between bi-lingual and bi-cultural mental health professionals, promotores de salud and other community activators to empower the Latinx community to remove barriers to mental health and improve community mental and emotional health and wellness. We will describe how promotores can be bridges to improving community mental and emotional health.

Domain 2: Prevention Education and Service Delivery

This workshop will be presented in English. 

Purchase CE

[En Español]

Esta presentación esquematiza el contenido del libro del que es coautor: "Leadership with Impact: Preparing Healthy and Human Services Professionals In the Age of Innovation and Diversity. (Liderazgo con Impacto: Preparando a los Profesionales de la Salud y los Servicios Humanos en la Era de la innovación y la Diversidad"). La discusión está orientada a los líderes Llatinos que construyen su capacidad de liderazgo en entornos complejos para lograr la equidad en la salud mental en las comunidades desfavorecidas.

[Em Português]

Esta apresentação esboça o conteúdo do livro em coautoria: "Liderança com Impacto: Preparando Profissionais da Saúde e dos Serviços Humanos na Era da Inovação e Diversidade". A discussão é voltada para líderes da Latinx que constroem sua capacidade de liderança em ambientes complexos para alcançar a equidade em saúde mental e abuso de substâncias em comunidades marginalizadas.

Ruth Zuniga, PhD

Executive

Raices de Bienstar and Pacific University Graduate School of Psychology

Dr. Ruth Zúñiga has a PhD in clinical and community psychology with a rural and indigenous emphasis from the University of Alaska. As an brown immigrant from rural Costa Rica she understands and values community. She has been working in collaboration with community-based organizations and community brokers such as promotores de salud, community health workers and community leaders to address the mental and emotional health needs of the Latinx community. She has developed and managed multiple community-driven programs and grants focused on “bringing mental health” to the Latinx community, removing stigma and supporting mental health access and utilization of services by underserved communities. Dr. Zúñiga serves in several board of directors and advisory boards of Latinx community-based organizations in Oregon. She is the co-founder of Helyos LLC and Raíces de Bienestar, a non-profit which focused on supporting culturally grounded mental health and wellness services and programs for Latinx. Dr. Zúñiga has been teaching, researching, consulting and presenting in the subject of Latinx mental health and wellness and program evaluation for 10 years and has been providing culturally grounded mental health services for over 15 years in the areas of resiliency, immigration, healing and trauma informed care, chronic disease management, and overall mental health concerns. She is an associate professor, licensed psychologist and clinical supervisor. She is also the director and founder of Sabiduría: Latinx Psychology Emphasis at Pacific University, an academic and clinical program focused on training culturally informed masters and doctoral level clinicians to work with the Latinx community.

[En Español]

La Dra. Ruth Zúñiga Doctora en Psicología Clínica y Comunitaria con un énfasis en el área rural e indígena de la University of de Alaska.  Como inmigrante morena de la zona rural de Costa Rica, ella comprende y valora la comunidad. Ha estado trabajando en colaboración con organizaciones   y agentes comunitarios como promotores de salud, trabajadores de salud y líderes de la comunidad para abordar las necesidades de salud mental y emocional de la comunidad latina. Ha desarrollado y gestionado múltiples programas y subvenciones impulsados por la comunidad de salud mental para la comunidad Latinx, eliminando el estigma y apoyando el acceso a la salud mental y la utilización de los servicios por parte de las comunidades desatendidas. La Dra. Zúñiga forma parte de varias Juntas Directivas y Consejos Asesores de organizaciones comunitarias Latinx en Oregón. Es cofundadora de Helyos LLC y Raíces de Bienestar, una organización que, sin fines de lucro se enfoca en apoyar servicios y programas de salud mental y bienestar basados en la cultura para  Latinx. La Dra. Zúñiga ha estado impartiendo clases, investigando, consultando y presentando en el tema de de  la salud mental y el bienestar de los latinos y la evaluación de programas durante 10 años y ha estado proporcionando  servicios de salud mental con base cultural por más de 15 años en las áreas de resiliencia, inmigración , la curación y la atención informada del trauma, la gestión de las enfermedades crónicas, y la salud mental en general  Es Profesora Asociada, Psicóloga Licenciada y Supervisora Clínica. También es la directora y Fundadora de: Sabiduría: Énfasis en Psicología Latinx en Pacífic University, un programa académico y clínico centrado en la capacitación de clínicos de nivel de maestría y doctorado culturalmente informados para trabajar con la comunidad Latinx.

[Em Português]

A Dra. Ruth Zúñiga é doutora em psicologia clínica e comunitária com ênfase rural e indígena pela Universidade do Alasca. Como uma imigrante parda da Costa Rica rural, ela entende e valoriza a comunidade. Ela tem trabalhado em colaboração com organizações com base comunitárias e trabalhadores comunitários, como promotores de saúde, agentes comunitários de saúde e líderes comunitários para atender às necessidades de saúde mental e emocional da comunidade Latinx.   Ela desenvolveu e gerenciou vários programas e subsídios orientados pela comunidade  com foco em "trazer saúde mental" para a comunidade Latinx removendo o estigma e apoiando o acesso à saúde mental e a utilização de serviços por comunidades carentes. A Dra. Zúñiga atua em vários conselhos de administração e conselhos consultivos de organizações baseadas na comunidade Latinx em Oregon. Ela é co-fundadora da Helyos LLC e da Raíces de Bienestar, uma organização sem fins lucrativos que se concentrou em apoiar serviços e programas de saúde mental e bem-estar culturalmente embasados para os Latinx. A Dr. Zúñiga leciona, pesquisa, consulta e faz apresentações no tema de saúde mental e bem-estar e tem feito avaliação de programas por 10 anos; ela presta serviços de saúde mental culturalmente embasados há mais de 15 anos nas áreas de resiliência, imigração, cura e cuidado informado ao trauma, gerenciamento de doenças crônicas e preocupações gerais com a saúde mental. Ela é professora associada, psicóloga licenciada e supervisora clínica e diretora e fundadora da Sabiduría: Latinx Psychology Enphasis na Pacific University, um programa acadêmico e clínico focado naformação de clínicos com nível de mestrado e doutorado culturalmente informados para trabalhar com a comunidade Latinx.

Natalia Figueroa Casciano, MA

Student Psychologist, PsyD Candidate 2023

Pacific University Graduate School of Psychology

Natalia has her Master's in clinical psychology and is on track to achieve her PsyD in 2023 from Pacific University. She is bi-cultural and bi-lingual and has been a pillar in leading emotional wellness trainings, workshops, conversations and activities to the Latinx community for the past three years. She works alongside Dra. Zuniga and the Promotoras to bring emotional health and wellness to the people.

[En Español]

Natalia posee una Maestría en Psicología Clínica y se encuentra en proceso de alcanzar su PsyD en el 2023 de Pacífic University. Ella es bicultural y bilingüe y ha sido un pilar dirigiendo capacitaciones de bienestar emocional, talleres, conversaciones y actividades para la comunidad Latinx durante los últimos tres años. Trabaja conjuntamente a la Dra. Zuniga y las Promotoras para brindar salud y bienestar emocional a la gente.

[Em Português]

Natalia possui mestrado em psicologia clínica e está no percurso para alcançar seu PsyD em 2023 pela Pacific University. Ela é bicultural e bilíngue e tem sido um pilar na liderança de treinamentos de bem-estar emocional, oficinas, conversas e atividades para a comunidade Latinx nos últimos três anos. Ela trabalha ao lado da Dra. Zuniga e as Promotoras para trazer saúde emocional e bem-estar para as pessoas.

Maria Samayoa, A.A., M.A.

Promotora, Educatior

Providence Health & Services

Maria Samoyoa has been involved in her community as an educator, Promotora, and community connector for many, many years. She has earned the trust of her community and worked alongside to activate wellness, and support people as they engage in services. She has become a leader in the Latinx emotional health work and has so much to share in how it has transformed her life and that of the community.

[En Español]

María Samoyoa ha estado involucrada en su comunidad como educadora, promotora y enlace comunitario durante largos años. Se ha ganado la confianza de su comunidad y ha trabajado junto a ella para activar el bienestar y apoyar a las personas cuando acuden a los servicios. Se ha convertido en una líder en el trabajo de la salud emocional de los latinos y tiene mucho que compartir sobre cómo ha transformado su vida y la de la comunidad.

[Em Português]

Maria Samoyoa tem estado envolvida em sua comunidade como educadora, Promotora de saúde, e realizando conexão comunitária há muitos, muitos anos. Ela ganhou a confiança de sua comunidade e trabalharam juntos para ativar o bem-estar, e apoiar as pessoas à medida que se envolvem em serviços. Ela tornou-se uma líder no trabalho de saúde emocional Latinx e tem muito a compartilhar sobre como ela transformou sua vida e a da comunidade.

Bonnie Lerner, MPH

Key:

Complete
Failed
Available
Locked
W12: Prevention | Promotores and Psychologists Working Alongside One Another to Activate Emotional Wellness
09/16/2021 at 1:45 PM (MDT)   |  90 minutes
09/16/2021 at 1:45 PM (MDT)   |  90 minutes
Evaluation Link
Select the "View On-Demand Recording" button to begin.
Select the "View On-Demand Recording" button to begin.